This compact and budget-friendly robot effortlessly blurs the distinction between quadruped and biped.